Roman Satire: Its Early Name?

Name Matching Between Chinese and Roman Scripts: Machine Complements Human

There are generally many ways to transliterate a name from one language script into another. The resulting ambiguity can make it very difficult to “untransliterate” a name by reverse engineering the process. In this paper, we present a highly successful cross-script name matching system that we developed by combining the creativity of human intuition with the power of machine learning. Our syst...

Name Matching between Roman and Chinese Scripts: Machine Complements Human

There are generally many ways to transliterate a name from one language script into another. The resulting ambiguity can make it very difficult to “untransliterate” a name by reverse engineering the process. In this paper, we present a highly successful cross-script name matching system that we developed by combining the creativity of human intuition with the power of machine learning. Our syst...

Satire for Dummies, Ver. 2.0

Subversive Satire: the Glasgow Verses

The Glasgow Verses constitutes a formal anomaly in terms of genesis, appearance and meaning. Discovered only in 1995, the verses are part of a larger text, the so-called Hunter Codex, a manuscript MaruliÊ wrote and dedicated to his friend Dmine PapaliÊ. Closer investigation revealed that this collection of poems had been entirely overlooked by traditional scholarship, and that it was neither ch...

Value Flow Graph Analysis with SATIrE

This work discusses implementation of partial redundancy elimination using the value flow graph, a syntactic program representation modeling semantic equivalences. It allows the combination of simple syntactic partial redundancy elimination with a powerful semantic analysis. This yields an optimization that is computationally optimal and simpler than traditional semantic methods. A source-to-so...